Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website und unserer Social-Media-Auftritte.

I. Verantwortlicher

Freiwillige Feuerwehr Patergassen
Patergassen 68
A-9564 Patergassen
Telefon: 04275 300
E-Mail: ffpatergassen@aon.at

II. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben jederzeit das Recht auf:
– Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
– Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
– Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)
– Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
– Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
– Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
– Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at)

III. Verarbeitung personenbezogener Daten

1. Server-Logfiles (Hosting durch World4You)

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch bestimmte Daten durch Ihren Browser an den Server unseres Hosting-Anbieters World4You Internet Services GmbH, Hafenstraße 35, 4020 Linz, Österreich, übermittelt und dort in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.
Diese umfassen z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem und Referrer-URL.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Gewährleistung der technischen Sicherheit und Stabilität.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Speicherdauer: laut World4You max. 14 Tage.

2. Cookies

Unsere Website verwendet derzeit nur technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind (z. B. Session-Cookies von WordPress für eingeloggte Benutzer). Analyse- oder Marketing-Cookies werden erst nach Ihrer aktiven Einwilligung über das Cookie-Banner geladen. Externe Dienste wie YouTube oder Social-Media-Einbettungen werden ebenfalls nur bei Zustimmung aktiviert.

Rechtsgrundlagen:
– Notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
– Externe Inhalte nach Einwilligung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen oder deaktivieren.

Diese Website verwendet das WordPress-Plugin Complianz zur Verwaltung von Cookie-Einwilligungen. Dabei werden keine personenbezogenen Daten gespeichert, sondern nur der Einwilligungsstatus im Browser des Besuchers.

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie mit uns per E-Mail in Kontakt treten, werden Ihre Daten ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Speicherdauer: bis zur vollständigen Bearbeitung Ihrer Anfrage, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Google Site Kit (Integration von Google-Diensten)

Unsere Website verwendet das Plugin „Google Site Kit“ der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um Dienste wie Google Analytics, Search Console und PageSpeed Insights in WordPress zu integrieren. Site Kit selbst speichert keine personenbezogenen Daten der Besucher, sondern stellt lediglich die Verbindung zu den jeweiligen Google-Diensten her. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich durch die aktivierten Google-Dienste gemäß den Datenschutzbestimmungen von Google:
https://policies.google.com/privacy

Rechtsgrundlage:
– Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner, wenn Analytics aktiv)
– Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (bei rein funktionaler Nutzung von Search Console oder PageSpeed Insights)

IV. Social Media

1. Instagram

Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland
Gemeinsame Verantwortung gemäß Art. 26 DSGVO
Datenschutzhinweise: https://privacycenter.instagram.com/policy

2. Facebook

Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland
Gemeinsame Verantwortung: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
Datenschutzhinweise: https://www.facebook.com/policy.php

3. YouTube (Google Ireland Ltd.)

Wenn wir Videos von YouTube einbinden, nutzen wir den erweiterten Datenschutzmodus. Erst beim aktiven Abspielen wird eine Verbindung zu den Servern von Google/YouTube hergestellt.
Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy

V. Verlinkungen zu sozialen Netzwerken

Auf unserer Website finden Sie reine Verlinkungen (z. B. Grafiken oder Buttons) zu unseren Social-Media-Profilen. Beim Aufruf unserer Seiten erfolgt kein automatischer Datentransfer an diese Anbieter. Erst durch Ihren aktiven Klick wird die jeweilige Plattform geöffnet.

VI. Sicherheit & Verschlüsselung

Unsere Website verwendet SSL-Verschlüsselung (erkennbar an „https://“), um übertragene Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

VII. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2025
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei technischen oder rechtlichen Änderungen anzupassen.

VIII. Hinweis zur Herkunft

Diese Datenschutzerklärung wurde individuell für die Website der Freiwilligen Feuerwehr Patergassen erstellt und regelmäßig an aktuelle rechtliche Anforderungen angepasst.